*** Translate this blog into your language! ***
TRANSLATION INSTRUCTIONS: Please use the translation feature on this blog to translate this entire site into your choice of 56 different languages. Then copy and paste this entire page (or parts desired) into another document on your computer. Then you will be able to save it and/or print it for future use.
INSTRUCTIONS: How To Translate Downloadable Documents, Books And Booklets, On This Blog Into 90 Languages
Download Free Software To Read PDF Documents
Please click below for a free downloadable and printable PDF, ODT, and WordDoc copy (12 pages) of this webpage:
Also see, these free downloadable and printable PDF booklets from Direction For Our Times:
“Jesus Speaks To You”
“Heaven Speaks To Those Who Do Not Know Jesus”
“Heaven Speaks To Those Away From The Church”
“Heaven Speaks To Those Who Have Rejected God”
Also see this blog post:
Direction For Our Times, The Apostolate of the Returning King, Jesus Christ – Online Library – Multiple Languages
Video: Somebody Loves You (3:59 minutes)
Video: The Savior (5:06 minutes)
(October 30, 2011, at Adoration, Casa San Pablo, Dominican Republic)
Song: “The End and The Beginning” by Matt Maher
* * *
Locutions To The World
May 1, 2011
“To Those Who Never Heard the Gospel”
I speak to you who have never heard the gospel because you have been deprived of a great light. Everyone on earth has a right to hear the gospel of my Son, but sometimes missionaries did not reach you. Governments have refused them entrance or even ejected them from your land. No more. Governments can no longer banish a word that goes forth electronically.
I speak first to you because others have had their chance to hear the gospel. It is a new day. I will preach and you will hear. No one will stop the gift.
The Conception of Jesus
I begin with a mystery which was hidden in my womb and first revealed in a Jewish culture, 2000 years ago. God became man. He took flesh and blood. He came among us and was seen and heard by those who lived in Israel.
Why Israel? Because God had prepared them for centuries. They knew there was only one God. He had spoken to them through the prophets. As a young girl, I was instructed in these sacred books. I was a daughter of God and a daughter of Israel, prepared by my sacred culture to be the mother of God. Yes, I am the mother of God and I want to be your mother.
Life of Jesus
My Son’s name is Jesus. He performed miracles, signs and wonders. He proclaimed that the Kingdom of God was breaking through and that his life would begin this great event. The leaders of Israel were jealous. They were angry because my Son denounced many of their practices. They feared him because large crowds followed and believed. So, they killed him, nailing him to a cross. I was there. I saw my Son die and his heart pierced by a sword. We buried him in a new tomb and I sorrowed, more than any other mother. He was my only Son and I was a widow.
However, all of this was only a preparation. He entered the tomb to deprive it of its power. That is the great message that I bring you. My Son won the victory. He destroyed the power of death. On the third day, he rose from the dead. His body is now in glory – unable to die or to suffer. This same glory is for you. That is my message. You do not need to fear death if you believe in my Son. This is my first message. It is basic but even now you can see how deprived you have been by not hearing these words. I promise I will make it up to you.
May 4, 2011
“Receiving the Holy Spirit”
Peter, the leader of the disciples told the crowd about the events which I have told you. He explained the purpose of my Son’s death – to take away every person’s sins and to send the Holy Spirit into their hearts.
The people experienced great sorrow for having killed my Son and asked what they had to do.
Peter said that they had to repent of their sins and be baptized in the name of my Son. In this simple and easy way, they would receive my Son’s Holy Spirit. Peter baptized 3000 persons that day.
This little story raises many questions which I will answer. Who is this Holy Spirit? He is the Spirit of the Father and the Son. The Father is God and my Son is God. Also, the Holy Spirit is God. When you receive the Holy Spirit, you become a child of God. God lives in you and, on the last day, He will raise you from the dead, just as He raised my Son from the dead.
I told you that my Son conquered the tomb and you do not need to fear death. By the Holy Spirit, you will live forever. Death is not the final state. My Son gained eternal glory for himself and He gained it also for all who believe the story. I will explain more the next time.
What You Have to Believe
Many books form the Christian Bible, but you need not read all of them before being baptized and receiving Jesus’ Spirit. In these little talks I will give you all that you need to know.
Let us begin with God.
There is only one God. We call him the “heavenly Father” because Jesus taught us this title.
Centuries ago, he created the whole world – the earth, sun, moon and stars. He created all that lives – the fish and the animals. When earth was ready, he created the first man and woman, from whom comes every man and woman on earth. They are our common parents.
You have a body and a spirit. Your body came from your parents. Your spirit was created by your heavenly Father. But this was not enough. Your human spirit can receive God’s Holy Spirit. As your body lives because of your human spirit, so your human spirit lives because of the Holy Spirit. Without the Holy Spirit, your human spirit has no life. My Son died on the cross so He could give you his own Holy Spirit and you could live forever with his heavenly Father. I will talk about that the next time.
May 5, 2011
“Mary Ascends the Electronic Pulpit (the Internet)”
So many of my children, who used to be in my heart are missing. They were baptized and taught the truths but they are not here. I am their sorrowful mother and I must look for them. I will ascend the pulpit of the world. I will call out to them in the clearest of words. No matter where they are, my words will reach them.
Since their world no longer includes the Church, I will enter their world through the Internet. I will find new pulpits and give the clearest, most inviting teachings. At the same time, I will touch their hearts. They will know that it is a mother’s voice which invites them.
Translated into All Languages
I ascend the pulpit of the world to speak to all people, in their native language. The words will go forth on the Internet and will be translated into all languages by the little ones whom I hold in my heart. You will accompany me into the pulpit and record the words as they go forth.
Explaining All the Truths
The God who created the world wanted to reveal the mysteries of heaven. To do this, he chose a people to be his very own – the Israelites, also called the Jews. These are my people. He formed them by his word, which they collected into books.
He revealed many things but the most important was that there was only one true God. This truth separated the Israelites from the other nations. Although they knew that God was one, they did not know God’s inner life. Only Jesus, my Son, who is God, could reveal and explain God’s inner life. This is what Jesus explained.
God is a Father who brings forth his Son. The infinite love which they have for each other brings forth the Holy Spirit. The Father so loved the world that He sent his Son, Jesus, to save the world, (All of this I will explain later.) and to give to the world the same life which the Father and Son enjoy together. This life was given when the Father and the Son sent the Holy Spirit who begins to live within you when you believe in Jesus and are baptized in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Disobedience and Obedience
Having spoken of what God did, I must now speak of what man did. Inside of you are powers not shared by the animals. You have a mind that can know God and a will that can obey him or disobey him. You can say “yes” or you can say “no” to God.
The history of man is filled with “no”. This is called “sin”. This tendency to sin (to disobey God) is now planted in every heart. It is a selfishness which destroys all that God would do.
Because I was going to be the Mother of God, God did not allow this power of sin to be planted in my heart. No power of disobedience ever touched me. I always said “yes” to God. Jesus, also, always said “yes” to his heavenly Father.
Because he was obedient to the Father, the leaders of Israel crucified Jesus. All the way to his death on the cross, Jesus said “yes”. I, also, said “yes” as I stood at the cross of my Son.
The heavenly Father heard this perfect “yes”. So, the Father and the Son poured out the Holy Spirit (their mutual “yes” to each other). This Holy Spirit empowers people to say their “yes” to the Father. Therefore, the Father can glorify us, just as he glorified Jesus. I want to explain exactly what will happen.
The Glory of God
My Son, Jesus, always enjoyed life with his Father. This life we call “God’s glory”. By disobedience to God, man had lost God’s glory.
Jesus lowered himself and became a man. He even accepted death on a cross. His Father exalted him, raised him into glory and made his name above every other name. All who call on this name can be saved.
You are “saved” when your human spirit receives God’s Holy Spirit. This is God’s glory. This Holy Spirit raised the human nature of Jesus from the dead. This Holy Spirit will do the same for you as he did for my Son, Jesus. The important proof of this truth is that He already did this for Jesus. Let me tell you what happened. In this way you can believe that Jesus rose from the dead.
When Jesus was 30 years of age, he left our home and began to preach that the kingdom of God was at hand, the special moment that all of Israel had awaited for many centuries.
Jesus told everyone that God had sent him and that he was God’s Son. To prove this, he healed sick people, drove out evil spirits and even raised people from the dead. Many Jews believed and placed faith in Jesus. Some became his disciples, and from these he chose apostles, who were called the twelve.
Jesus predicted to these disciples that he would die on a cross and that he would rise from the dead. The disciples did not believe that he would be killed and they did not understand what “to rise from the dead” meant. Yet, both took place. After Jesus rose from the dead, he appeared to these disciples for 40 days, proving to them that he had risen and instructing them about their future tasks.
These disciples were the important people in God’s plan. They told this story to the whole world. They had no fears. Many were killed because they preached this new way of life.
These disciples believed because they had seen the risen Jesus. Those to whom they preached believed because of the disciples’ words. Also, the disciples healed people and drove out demons. This little group was not educated, yet they preached to the whole world. This is what I am doing now. By their preaching, many received the opportunity to gain eternal life. Those who heard believed, were baptized and received the Holy Spirit.
This is why I am preaching now – preaching to the whole world by the Internet – so all receive the same opportunity for eternal life.
A New Way of Living
(Jesus is Lord)
Jesus proved to these disciples that he was God, the Lord of all creation. He was God’s only Son and, with the Father, the source of the Holy Spirit. These disciples went forth telling the whole world to put aside their many false lords and to accept the true Lord, Jesus, into their hearts. This meant adopting a new way of life. The disciple has to live like the Master and the servant like his Lord.
Jesus lived in obedience to the Father and to his commandments. He lived in truth, in service to the Father and to others. He lived in chastity and purity of life. All of this I will explain now.
Your human nature is selfish, controlled by your passions. You are a slave to sin. Baptism frees you from your slavery to sin and makes you a servant of goodness. You are a new creation, called out of your selfish darkness into Jesus’ light. This is how Jesus is different from your pagan gods. You offer them sacrifices but you go on leading your selfish lives. With Jesus you are lifted up, made a child of the light, guided and helped by God’s Holy Spirit. I will take this up again.
The Christian Community
When the believers were baptized and received the Holy Spirit, they could not return to their former way of life. So, they supported one another. They joined together for prayers and the teachings of the apostles and the sharing in the Eucharist.
This same method was used by the missionaries. Baptism demanded that the new believers leave behind their sinful way of life. To accomplish this, the believers formed new Christian communities. They came under Jesus who had promised to stay in their midst until the end of the world.
This is true even now. The baptized must remain with the community. Jesus has already given himself as the food for the community. That is my next teaching.
The Holy Spirit forms the Christian community. He lives within each member and unites them.
His goal is that every member proclaim Jesus as Lord. To gain this, he recalls all that Jesus did and taught.
Even more, he overshadows bread and wine so that Jesus himself lives in their midst and is food for their divine life. I will tell you how this gift was given.
One day, thousands of people gathered to hear Jesus preach. This was in a deserted place and the hour was late. Jesus took some bread and fish into his hands and blessed them. He gave them to his disciples, who distributed them. All 5000 were fed. This multiplication of food was a sign to everyone of Jesus’ special powers.
The next time that they gathered, Jesus used this miracle to promise a greater gift. He would provide bread come down from heaven, his own body and blood, to give them eternal life. He promised that if they ate his flesh and drank his blood, he would raise them up on the last day.
At this time, many did not understand the promise. First, Jesus had not yet died and been raised to glory. Second, they did not understand how he could give his flesh to eat and his blood to drink. I will explain this the next time.
The Last Supper
On the night before he died, Jesus was at supper with the twelve apostles. He took bread, blessed it and gave it to them to eat, saying, ‘This is my body that is for you. Do this in remembrance of me”. Then he took a chalice of wine and said, “This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you drink it, in memory of me”.
Now the twelve apostles understood the promise. The bread and wine had become the Real Presence of Jesus. When they would say the same words in his name, Jesus would always become present. As they ate and drank, he would enter their souls with the divine life he had from the Father, uniting them to God through his body and blood. Celebrating the Eucharist is the central act of Christian worship.
The Apostles Creed
I have taught you long enough, explaining all the basic beliefs. Now, I want to gather you.
Your world is filled with darkness and Jesus is the light. If my words have stirred you, then read them again and again. I have instructed you as simply as I could.
Our names are important. I am Mary, the mother of God. Jesus is my Son. He was born to give you life, to save you from darkness and from the evil spirit. Do not wait. If you believe, seek Baptism from Christians in your land. If there are no Christians, then believe and baptize each other. First, learn this prayer:
I believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth. I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified died, and was buried. He descended into hell. On the third day, he rose from the dead. He ascended into heaven and sits at the right hand of God, the Father almighty. From there, he shall come again to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit, the holy Catholic Church, the Communion of Saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body and life everlasting. Amen.
Video: The Apostles Creed (1:25 minutes)
Explaining the Creed
I have explained these truths in the course of my teaching but let me review them in a systematic way.
God created the world. Jesus is God’s son. Pontius Pilate, the Roman governor, sentenced him to death in Jerusalem. I was there when he was buried in a new tomb, not used by anyone else, made out of stone with a large rock across the opening.
On the third day he rose from that tomb and began appearing to the disciples for 40 days. Then they saw him taken up to heaven to prepare a place for all who believe in him.
On the final day, he will come down from heaven and will judge everyone. Some he will take to heaven. Others he will send away because they did not believe in him and did not receive his Spirit.
The Holy Spirit forms the community of believers called the Catholic Church. This spirit forgives sins through Baptism and other sacraments. The Spirit will bring about your resurrection into eternal life. Jesus promised his disciples, “I go and prepare a place for you. I will come back for you, so that where I am you also may be”.
“Amen” means “I believe”, “I say it is so”. If you believe all these truths and want Jesus to be your Lord, then you are ready for Baptism. Just begin. The one who is baptizing you should plunge you into the water three times saying, “I baptize you in the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit. You answer “Amen”. These names Father, Son and Holy Spirit, are familiar to you.
Comment: Ideally, only a baptized person should baptize another. However, these words might reach people who are not baptized. A non-baptized person can baptize as long as they do three things:
1. Plunge the person into water three times, or pour water on their head three times.
2. Say the words, I baptize you in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
3. Do all the above with the intention of accomplishing what the Church and Mary want accomplished, namely, to make the baptized person a child of God.
August 8, 2011
“Returning To The Father’s House”
Forsaking the Father’s Wisdom
Why are the nations in tumult? Why this stirring on the earth? All is anxiety and turmoil. The pot boils over. The sins of the past come to the surface. What was planted in secret now brings its harvest – a harvest full of weeds not wheat. This economic turmoil was not a harvest sown overnight. For decades, the nations have hidden their debts, buried them, saying, “Let a later generation pay the bill”. Now, the bill has come due. The collector is at the door and he wants the whole house. He owns it. His accounting is correct. He has added up his figures and now he presses his case. Oh, poor mankind, burdened with so many years of folly, like a man awakening to reality. Yes, the harsh reality of an economic system that cannot pay for your lifestyle. What can I say in the face of this worldwide problem? Let us begin.
Years ago, you left your Father’s house, where all was in order. You said, “Give me the inheritance that is due to me”. You were of age. You could claim what was yours. You took your Father’s money but you did not take his wisdom. “It is different now”, you said. “The truths of economics that my Father used are no longer the guide”. So, you made up new rules, the modern way that borrows now and pays later. “This is the way of growth. This is how we expand”, you claimed.
But you overlooked one truth – the selfishness of man and the constant postponement of responsibility. Look back. See the wisdom of your heavenly Father, a wisdom you have rejected. Return to your Father’s house before it is too late! Regain the ancient truths upon which your society was built. You have forsaken the religious spirit. You have become secular. Fine. Taste the secular wine. Eat the secular food. It will make you throw up. Hopefully, in your agony, you will return to your Father’s house.
The Prodigal Son
I speak with you as a mother to her child and I reveal to you the longings of my heart, the heart of a mother. Yes, I am a mother who sees all too clearly the state of my children. They have left the Father’s house where they could daily experience my love. Now they have chosen to scatter, not even recognizing their brothers and sisters. They are divided and clashing, and want to gain superiority. They leave behind the relationships within the family and adopt the relationships of the street. They have chosen this, wanting their freedom, and being discontent to remain in the Father’s house where they were loved and fed, where they were accepted and had a place.
Why, O why, did they leave? I watched them go forth. I felt the sorrow in the heavenly Father’s heart. I knew what lay before them. They saw only the false promises. They would own and prosper. They would have their own house. They were a human race “come of age”. This was all their false hopes. They forgot that the Father held them together.
In the Father’s house, they cooperated. The Father kept everything in order. The human race is now a world without a Father. They are like the Prodigal Son. They have spent their inheritance. They have no identity. They are not recognized for what they are – children of a loving Father and children of a heavenly inheritance. Can all the ills be solved? Yes, the answer is yes. That is why I speak to the world. One decision is needed. “I will arise and I will return to my Father’s house”.
O world, you do not even know how to return. That is why the Father has sent me. The journey is a long one because you have strayed so far. Take my hand. Let us begin the return journey.
To the Generation Born in Darkness
I want all my children to return home. I will call them. I will place new stirrings in their hearts. They will remember the way it used to be. But what about those who never knew the Father’s House? Those who have no memories? It has been so long now. Children have been born outside of the Father’s House to parents who left and abandoned the Father. What will I do about them? They are children born without any religious memories. Oh, what time has done! A generation which has never tasted the springs of religious faith. They thirst and have no idea of where to find true water. They are even more difficult to draw back than their parents, but I must reach out. Let us begin.
To you who have no religious memories, who were born and raised in a secular culture. For you, religion is only an item in the news, usually associated with political controversies. To you, I speak these words.
You have no idea of the gift of a religious spirit and of the consolations offered by faith. You have no idea of the peace that comes from a relationship with my Son, Jesus. You do not know all that He will do for you.
Instead, you wander in darkness, not knowing the true longings of your heart. I cry for you. I weep for you. This was not your decision. Your parents left the Father’s house. They never taught you the truths that they had learned. In rejecting their religious life, they lost it for you, also.
I do not see you as a generation which has rejected my Son. Your parents rejected him. You were fed a secular milk. This is how I see you – a deprived generation, an offspring that has never existed before in America. Know that you are welcome in my heart. I await you.
Is There a God?
Why does the world not return to the Father’s house, especially in the West where the faith was so strong? The memories have faded. They have forgotten the peace that settles into a person’s heart when it is right with the Father. They have forgotten the order that comes to a society when all its members accept the Father’s commandments. They have forgotten all the blessings that come from an Age of Faith. So, I come to lead them back. They cannot return because they do not know the way back. That is why I speak. Listen carefully.
The way back to the Father is not a far away distant path. It is near. It is in your heart. The path back begins within you. Even now it has begun with the stirrings caused by my words. Others are praying for you. All the saints and angels intercede for you.
Faith surrounds your heart. Faith is like the air all around you. You need only to breathe to take it in and be blessed by its presence.
Let your mind and heart rise above what you see and experience. For just one moment be willing to ask, “Am I made for God? Are the ancient teachings true? Will I live forever? Did God create me? Is Jesus his only-begotten Son?”
In the ages of faith, people knew these questions and lived by their light. Begin with the first one. “Is there a God?” Keep asking yourself that question until the light dawns. Everything begins with that question.
Do not shut the question from your mind. Do not put it away. To ask this is the first breath of faith.
The Loneliness of the Secular Person
When the darkness begins it will be too late. The return to the Father’s house must begin now, so you can be joined with others in faith. I want to explain this gift. Let us begin.
When a person leaves the Father’s house, they also leave behind all the relationships and friendships they enjoyed. They not only break their relationship with the Father but also with the others. This is the high price that man pays for what he sees as his freedom.
He goes out into a world which does not know the Father. The relationships which are formed are not relationships of faith. People unite in pragmatic ways, in ways that serve their interests. They form relationships according to their own will and fancy. How fragile are these relationships. How many times they break off, unable to withstand the forces that come against them.
Some forces are internal, the passions and the selfishness of those involved. Some forces are external, the trials and difficulties encountered in the world. As relationships are broken, innocence is lost and isolation sets in. The person is vulnerable, unable to respond or even to hope, because they stand alone. They never foresaw all of this as they left the Father’s house. What must be done quickly because so much has been destroyed?
Begin like the Prodigal Son. Say, “I will return to my Father’s house.” Seek out a Church and seek out people of faith. Give yourself to these relationships. Be formed with others into the Body of Christ.
Find others! Find others! This is the secret. Find others who believe. Form relationships of faith. Together, profess my Son as your Lord.
September 13, 2011
“Our Lady – A Summary of Her Teachings”
Do not just read these words. Inscribe them in your heart and live them in your life. They are words of light for the darkness that is coming. I will summarize my teaching so you can easily recall the light I have given.
1. The time is short. Many disasters will befall mankind. Some are already evident, the problems which are seen and felt by all. Other problems will be new and unexpected. Together, they will squeeze the heart of mankind, which will feel sorely oppressed, unable to respond and be filled with hopelessness.
2. By these words, I am preparing my children (and all can be my children. They need only to accept me as their mother). This is not a preparation of one day nor can it be done at the last minute. The time is short. Prepare now.
3. To prepare, you need to begin with the ancient truths, the basic truths that are already in your heart. These are the saving truths. There are no others.
4. Take these truths and make then the foundation of your life. Begin now. In this way, when the trials begin, they will be your foundation.
5. Gather with others. You cannot stand alone.
6. Observe the Lord’s Day. This is the foundation of the foundation. By observing that day, you will find all the riches that you need. There are many hidden riches, buried in that precept. Only those who seriously try to keep the Lord’s Day, will discover those riches. How clear can I be?
7. In all decisions and in all events, think of my Immaculate Heart. If you do this, you will realize the truth I have been teaching. Go to my heart and find every solution for your problems. Go to my heart and find every consolation in your suffering. Go to my heart and find protection in every difficulty. This truth means nothing unless you act upon it. Once you act, you will experience the reality of my Immaculate Heart and the help which is always available.
September 14, 2011
“Look into Your Heart”
Why look around for answers when the answers lie within each person’s heart. Yes, the heart must be true. If the heart is true, the person can see what is in their heart? This is where, O reader, you must begin.
Look into your heart. What do you see? Do you see the basic elements of faith? Do you see a belief that God exists? That you have responsibilities to God? What are these responsibilities? Can you list them, or at least, some of them? Do you fulfill these responsibilities? Where do you fail?
Look again into your heart. What have you accomplished in life? What were your dreams and your talents? How have you fulfilled your dreams? How have you used your talents?
Look again into your own heart. Who are the important people in your life? What are your responsibilities toward them? Have you fulfilled them?
Look again into your own heart! What is sinful? What destroys you? What lowers you? What do you want, crave and seek, even if you must break God’s law to get it? What is your hidden secret? What would you not want anyone to know about you?
Look again into your heart. Do you find any hope? Do you see any stirring of your heart that says, “I will arise from here and return to my Father’s house”?
Look again into your heart! Do you find me there? Does my presence fill your heart? This is the easiest part. If you do not find me, then invite me. Use your own words. I will listen. As soon as you use my name, “Mary”, I will come. If you ask me to stay, I will stay. If you invite me to go deeper into your heart, I will go deeper.
Recapture your own heart. Get it firmly into your grasp. Then you will be free to enjoy my words.
* * *
To Learn More About the Life of the Blessed Virgin Mary and Our Lord Jesus Christ, please click below:
Who Is Jesus Christ? Is Jesus The Lord – Son Of God?
WATCH: The Jesus Film – Movie
(English, American Sign Language)
(Hebrew, Russian, Hindi)
(Arabic, Farsi, Indonesian, Turkish)
(Chinese-Mandarin, Japanese, Korean, Thai)
Also see these pages:
“The Divine Invitations – Messages”
“Invitation To Become A Child Of Mary”
Messages: About our Heavenly Reward – God the Father – “A person may lead an evil life and at the moment of death repent – Through My Mercy, he is saved, but his Heavenly reward will be much less than the soul who lives a life in obedience to My Commandments and in Holy Love”
“The Spiritual Journey Through The Sacred Chambers Of The United Hearts Of Jesus And Mary”
Returning to the Fervor of the Early Church and Releasing the Power of The Holy Spirit