From the Mater Spei Press Office
Dear Friends:
The COVID-19 pandemic caused the postponement of the anticipated premiere of Garabandal, Only God Knows in Brazil, Portugal, Canada, United Kingdom, Australia, Singapore, Holland, Italy, Poland, Germany, Austria, Russia and Ukraine. Recognizing the difficulties of continuing to distribute Garabandal, Only God Knows in movie theaters given the limits placed on public gatherings, and in light of the economic crisis that we will most likely be facing in the coming months, we have opted to make Garabandal, Only God Knows available online free of charge in all languages and in all countries where we do not have contracts barring us from doing so. That is to say, that Garabandal, Only God Knows will be available for free everywhere in the world except in Canada, France, Belgium and Poland. In these countries we await the decisions of the distributors.
Please share the news with all your contacts throughout the world! Everyone knows that we are facing times of suffering and great difficulty. Now more than ever, many hearts are in need of hearing the message of hope of Our Mother in Garabandal.
In what languages will it be shown? The following are the initial languages and dates and times for the corresponding premieres, although we hope to add additional languages in the future. We have included the link to access the movie at the proper time and date.
Spanish: May 31, 2020 at 5:00pm (Spain, GMT + 2) and 10:00 am (Mexico, GMT -5). See the movie at: https://www.peliculagarabandal.com/es/verla
Spanish with English subtitles: May 31, 2020 at 8:00 pm (Singapore, GMT +8), 1:00 pm (UK/Ireland, GMT+1), 8:00 am (EST, GMT -4). See the movie at: https://www.garabandalthemovie.com/en/watch
English audio: May 31, 2020 at 8:00 pm (Ireland/UK, GMT+1), 3:00 pm (EST, GMT-4). See the movie at: https://www.garabandalthemovie.com/en/watch
Spanish with Portuguese Subtitles: May 31, 2020 at 5:00 pm (Portugal, GMT +1). See the movie at: https://pt.peliculagarabandal.com/pt/ver-o-filme
Audio in Brazilian Portuguese: May 31, 2020 at 6:00 pm (GMT -3). See the movie at: https://pt.peliculagarabandal.com/pt/ver-o-filme
English with German Subtitles: May 30, 2020 at 8:30 pm (GMT +2). See the movie at: https://www.garabandalderfilm.com/de/willst-du-ihn-sehen
English with subtitles in Croatian: May 31, 2020 at 5:00 pm (GMT +2). See the movie at: https://hr.garabandalthemovie.com/hr/zelis-pogledati
Spanish with subtitles in Dutch: May 31, 2020 at 5:30 pm (GMT+2). See the movie at:
https://nl.garabandalthemovie.com/nl/kijk-de-film
Spanish with Japanese subtitles: May 31, 2020 at 6:00 pm (JST, GMT +9). See the movie at: https://jp.garabandalthemovie.com/ja/watch
Spanish with subtitles in Russian: May 31, 2020 at 6:00 pm (Moscow, GMT +3). See the movie at: https://ru.garabandalthemovie.com/ru/watch
Spanish with subtitles in Ukrainian: May 31, 2020 at 6:30 pm (GMT +3). See the movie at: https://uk.garabandalthemovie.com/uk/watch
This entire project was launched as a non-profit undertaking and it remains so today. We made the decision to take Garabandal, Only God Knows to movie theaters not in search of profits, but because of the impact we knew this would have on the media, as indeed occurred. The COVID-19 crisis has created an exceptional situation, to which we should respond in an exceptional manner. We would like to let you know, however, that although our online premiere is absolutely free, the dubbing in Brazilian Portuguese and Italian was expensive and we will no longer be able to show in movie theaters and offset some of these expenses through the sale of tickets. Web development and graphic design have entailed an expenditure of over 25,000 euros. If you could help us through a contribution to help cover these expenses, we would be eternally grateful. You can contribute through the following link:
https://www.garabandalthemovie.com/en/donate
And don’t forget that on July 2 we will be launching a new production, Garabandal, Uncontainable Cascade, which contains several surprises and unpublished facts about the controversial issue as to why Garabandal is still waiting for a definitive judgment by the Church. The premiere will be preceded by a new talk given by Father José Luis Saavedra, author of the first doctoral thesis in the history of the Church on the apparitions of the Blessed Virgin at Garabandal. The title of the talk is Garabandal and the priests.
May Our Mother allow her blessing to be transmitted through this movie.
Mater Spei Press Office. Producer of “Garabandal, Only God Knows” and “Garabandal, Uncontainable Cascade.”